Русско-киргизский словарь - туз
Связанные словари
Перевод с русского языка туз на киргизский
туз
м.
1. карт. туз;
пиковый туз карганын тузу;
ходить с туза туздан жүрүү;
2. перен. разг. (влиятельное лицо) беделдүү, дөө-шаа (байлык же мансап жагынан).
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
туз I1. соль;кочкор туз сев. или шамшыкал туз сев. или жалама туз каменная соль;сузма туз поваренная соль в природном состоянии;кайнатма туз поваренная соль;туз кайнатвываривать, выпаривать соль;адамды билиш үчүн аны менен бирге үч пуд туз жеш керек погов. (перевод с русского) чтобы узнать человека, нужно с ним три пуда соли съесть;ичиң күйсө, туз жала погов. если ты обозлился, полижи соль (это облегчает);туз татотведать хлеба-соли; пользоваться угощением, гостеприимством;туз татышсовместно угощаться;туз татытдать вкусить пищи, угостить;тузун татыткак следует проучить, нагнать страху;олжолоп алам уздарын, татытамын туздарын фольк. в добычу возьму я его рукодельниц, я его проучу;татытып чыкты-ай тузумду, талап кеткен кызымды фольк. он учинил мне большую пакость, силой увёз он мою дочь;2. ласк. ягодка (обращение к девочке);айланайын кызым-ай! ак жалама тузум-ай! стих. ой, милая доченька! ой ты, моя ягодка! (букв. белая каменная соль);туз арамы или тузу арам неблагодарный, тот, кто за добро платит злом;тузу арам ит көрүңөт он, видно, пёс неблагодарный;турган жериң арамдап, туз арамы кул экен фольк. он, оказывается, неблагодарный,...Киргизско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4057 | |
2 | 2253 | |
3 | 1585 | |
4 | 1542 | |
5 | 1510 | |
6 | 1426 | |
7 | 1398 | |
8 | 1345 | |
9 | 1316 | |
10 | 1261 | |
11 | 1139 | |
12 | 1120 | |
13 | 1078 | |
14 | 1072 | |
15 | 1068 | |
16 | 1054 | |
17 | 1044 | |
18 | 1031 | |
19 | 942 | |
20 | 915 |